Todos los horarios son UTC




Nuevo tema Responder al tema  [ 686 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40 ... 46  Siguiente
Autor Mensaje
NotaPublicado: 15 Abr 2013, 11:57 
Desconectado
Aventurero
Aventurero

Registrado: 09 Ago 2012, 14:24
Mensajes: 36
Sexo: Chica
Jugando: tales of grace f
pos na yo espero q al menos pal verano digais algo a este paso saldra la ps4 y aun estaremos esperando,creo q si el creador del parche tiene problemas o lo q sea al menos lanzar el anterior aunque tenga algun fallo ya q esto no pinta bien, entiendo q lleva su trabajo etc pero al menos podriais contestarnos y dar señales de vida la verdad


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 15 Abr 2013, 13:48 
Desconectado
Fundador
Fundador
Avatar de Usuario

Registrado: 20 Oct 2006, 20:01
Mensajes: 3553
Ubicación: Mallorca
Sexo: Chico
Tales favorito: Symphonia, Abyss, Destiny 2
Destino: Matar a la raza humana
Jugando: Ahora mismo no estoy jugando a mucha cosa, pero gracias por preguntar.
Seguimos en ello :D

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 15 Abr 2013, 19:26 
Desconectado
Newbie
Newbie
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Abr 2013, 13:07
Mensajes: 4
Sexo: Chica
Venga animo!!GO GO XD


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 16 Abr 2013, 02:45 
Desconectado
Newbie
Newbie
Avatar de Usuario

Registrado: 16 Abr 2013, 02:16
Mensajes: 2
Sexo: Chica
Mucho ánimo de verdad, que seguro que la espera valdrá la pena.


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 18 Abr 2013, 08:36 
Desconectado
Aprendiz de héroe
Aprendiz de héroe

Registrado: 16 Sep 2009, 07:06
Mensajes: 57
Sexo: Chico
:em05:


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
 Asunto:
NotaPublicado: 19 Abr 2013, 14:29 
Desconectado
Traductor
Traductor
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Dic 2009, 01:16
Mensajes: 179
Sexo: Chica
Tales favorito: Tales of the Abyss
¡Hola a todos! Vamos a actualizar un poco esto...
noker escribió:
he intentado contactar con soywiz por todos los medios posibles (correo electronico, facebook suyo personal, twitter suyo personal) y no da ninguna señal de vida, alguien puede certificar que SOYWIZ sigue en el proyecto?
Yo misma. xD No te preocupes, soywiz no se ha olvidado del ToV, te lo aseguro (Debe estar hasta los cojones de Memnoch y yo... xDDDD).

Recapitulemos... La traducción empezó prácticamente en 2010. En mayo de 2011 la acabamos. Memnoch hizo un primer testeo y había mil errores: diálogos en blanco, textos que se salían de pantalla... Soywiz se puso a corregir cosas, tomándose su tiempo por razones personales. Memnoch testeó por segunda vez el toV a finales de 2012, y seguía habiendo errores: textos descolocados, errores que impedían jugar a minijuegos o al coliseo... ¡Así que soywiz se puso otra vez a corregir! Y... ahí estamos ahora mismo. Yo seré la siguiente en testear (y probablemente la última antes de sacar el parche, aunque no me importaría pasarme el juego 100 veces en absoluto) en cuanto soywiz haya acabado de corregir la nueva tanda de errores.

Pues nada, chicos. Paciencia, que en realidad al ToV no le queda mucho, pero cuánto depende de soywiz. ¡Mucho ánimo, soywiz! ò__ó Por cierto, mientras soywiz corregía errores Memnoch y yo nos metimos en otra fantraducción que saldrá este mayo seguro, la de Radiant Historia. Comeos esa publicidad gratuita. ;D


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 20 Abr 2013, 11:03 
Desconectado
Newbie
Newbie
Avatar de Usuario

Registrado: 16 Abr 2011, 23:02
Mensajes: 6
Sexo: Chico
Tales favorito: Tales Of Vesperia
Pues más ánimo para Soywiz de mi parte =D Que aunque yo no podré disfrutar de la tradu se ve que hay muchos impacientes por aquí x'D Lo que más espero es la guía que Lia (?) tenía pensado hacer, si no me equivoco, para así poder completar el juego al 100%

¡¿Para el mes que viene la tradu del Radiant Historia?! FUCK YEAH (*≧▽≦)

_________________
"When you´re lost here I´am Forever with your Soul"

Imagen


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 22 Abr 2013, 09:58 
Desconectado
Newbie
Newbie

Registrado: 28 Ene 2007, 21:01
Mensajes: 18
Sexo: Chico
Tales favorito: Tales of Symphonia/Abyss
Destino: Another World
Jugando: Tales of Graces F
Desde que pusisteis lo del Radiant me he hartado de buscar noticias y calificaciones del juego xD, de hecho lo he conocido por vosotros, pero parece que la gente está enamorada de ese juego (Aquellos que se lo pasan) así que merecerá la pena, o eso espero, no sé muy bien de que va el juego, pero así tengo un RPG de calidad más al que hincarle el diente en Mayo mientras se hace el ToV :D


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 23 Abr 2013, 09:35 
Desconectado
Aventurero
Aventurero

Registrado: 09 Ago 2012, 14:24
Mensajes: 36
Sexo: Chica
Jugando: tales of grace f
esperemos q para julio tengamos el parche ya y poder disfrutarlo en verano q tener el juego y no jugarlo por esperar el parche me esta matando jjee :mrgreen:


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 25 Abr 2013, 02:56 
Desconectado
Aventurero
Aventurero
Avatar de Usuario

Registrado: 31 Jul 2010, 16:17
Mensajes: 22
Sexo: Chico
Tales favorito: Tales of the Abyss
Destino: La caida del martillo
Jugando: ICO
Pues voy a decir algo completamente diferente al resto: Por favor no terminéis para verano. No quiero tener un conflicto moral entre pasarme el Vesperia o el Xillia. Retrasaos un poco mas, porfa.

_________________
ImagenImagen
Some day, when we’re grown up, let’s change this country. Change it so that no one has to be poor. Change it so that war never happens. Let's change this world. Together.


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 25 Abr 2013, 12:48 
Desconectado
Newbie
Newbie
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Abr 2013, 13:07
Mensajes: 4
Sexo: Chica
Gambit Vanguard escribió:
Pues voy a decir algo completamente diferente al resto: Por favor no terminéis para verano. No quiero tener un conflicto moral entre pasarme el Vesperia o el Xillia. Retrasaos un poco mas, porfa.


jajaja justamente estaba pensando lo mismo XD aunque yo el Vesperia me lo estoy pasando en ingles por que de tanto esperar el parche no pude resistir la tentación... aunque me estoy perdiendo la mitad porque no me entero de muchas cosas :cry:


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 29 Abr 2013, 18:37 
Desconectado
Aprendiz de héroe
Aprendiz de héroe

Registrado: 16 Sep 2009, 07:06
Mensajes: 57
Sexo: Chico
Buenas noches


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 29 Abr 2013, 20:02 
Desconectado
Aventurero
Aventurero

Registrado: 09 Ago 2012, 14:24
Mensajes: 36
Sexo: Chica
Jugando: tales of grace f
pues nda al final lo he empezado la espera me estava matando ya me lo pasare por 2 vez en español a ver si pa navidad esta jje


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 05 May 2013, 06:18 
Desconectado
Aprendiz de héroe
Aprendiz de héroe

Registrado: 16 Sep 2009, 07:06
Mensajes: 57
Sexo: Chico
Buenos dias,

Que no decaiga esto. Como va?

Gracias


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 13 May 2013, 07:50 
Desconectado
Aventurero
Aventurero

Registrado: 09 Ago 2012, 14:24
Mensajes: 36
Sexo: Chica
Jugando: tales of grace f
alguna novedad? a este paso saldra el xilia antes jeje


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 686 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40 ... 46  Siguiente

Todos los horarios son UTC


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puedes abrir nuevos temas en este Foro
No puedes responder a temas en este Foro
No puedes editar tus mensajes en este Foro
No puedes borrar tus mensajes en este Foro
No puedes enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com