Todos los horarios son UTC




Nuevo tema Responder al tema  [ 9 mensajes ] 
Autor Mensaje
NotaPublicado: 18 May 2011, 23:01 
Desconectado
Newbie
Newbie

Registrado: 13 Sep 2009, 18:59
Mensajes: 16
Pues eso que lo he visto barato en Internet, y tenía curiosidad, una vez tuve una ISO francesa, pero creo recordar que no incluía el castellano, aunque lo mismo estaba ripeado, así que tengo dudass.s... :S
A ver si un alma caritativa me cuenta lo que sepa.


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 19 May 2011, 08:24 
Desconectado
Espadachín eterno
Espadachín eterno
Avatar de Usuario

Registrado: 19 Oct 2007, 22:07
Mensajes: 1776
Ubicación: Cama de Asch
Sexo: Chica
Tales favorito: Tales of the Abyss
Destino: Tener un hijo pelirrojo
Veamos, he cogido mi juego ToS y pone por todas partes "Textos de pantalla en castellano", pero no veo por ninguna parte que sea multi-idioma, haber si alguien puede confirmarlo, pero creo que la versión francesa es en francés.

_________________
cram13 escribió:
Nosotros hemos perdido la copa con honor delante de un gran equipo, ellos la pierden de manera vergonzosa debajo de un autobus.


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 19 May 2011, 10:10 
Desconectado
Newbie
Newbie

Registrado: 13 Sep 2009, 18:59
Mensajes: 16
Gracias por el comentario, a ver quien más puede confirmarlo. Es que es una pena :roll:, porque los de pal españa en sitios como ebay no se bajan del carro por menos de 50€ +Gastos Env.

Qué cruz lo de los tales en este país. Qué cruz, Namco :( .


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 19 May 2011, 10:51 
Desconectado
Aventurero
Aventurero
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2010, 19:00
Mensajes: 31
Sexo: Chico
Según Google, es Pal Multi-5.


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 19 May 2011, 11:18 
Desconectado
Espadachín eterno
Espadachín eterno
Avatar de Usuario

Registrado: 19 Oct 2007, 22:07
Mensajes: 1776
Ubicación: Cama de Asch
Sexo: Chica
Tales favorito: Tales of the Abyss
Destino: Tener un hijo pelirrojo
En el manual no aparece cómo cambiar el idioma y no pone por ningún lado que venga con más idiomas.




Buscando he encontrado ésto:

Citar:
No señores, estais equivocados, el Tales, llego a españa con textos en Español y solo en español. Cada pais tiene su version.

Citar:
Pues te pongas como te pongas, el "Tales" es de los pocos que no es multi 5

Citar:
El juego saldrá en el idioma del pais donde lo hayas comprado

Citar:
La española solo en español, la italiana solo con el italiano, etc,


http://www.elotrolado.net/hilo_tales-of ... nes_701477 - Un chico pregunta si puede cambiar el idioma del ToS italiano.

_________________
cram13 escribió:
Nosotros hemos perdido la copa con honor delante de un gran equipo, ellos la pierden de manera vergonzosa debajo de un autobus.


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 19 May 2011, 11:27 
Desconectado
Aventurero
Aventurero
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2010, 19:00
Mensajes: 31
Sexo: Chico
He probado con mi ToS Pal Esp y cambiando el idioma de la consola y solo viene en Español, lo que no sé es si es solo con la Pal Esp, o si la Pal Fr está en multi-5.


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 19 May 2011, 12:28 
Desconectado
Espadachín eterno
Espadachín eterno
Avatar de Usuario

Registrado: 19 Oct 2007, 22:07
Mensajes: 1776
Ubicación: Cama de Asch
Sexo: Chica
Tales favorito: Tales of the Abyss
Destino: Tener un hijo pelirrojo
¿De qué vale hacer entonces una versión exclusiva para los españoles en español? No tiene sentido. Para éso usarían versión Multi 5 para todos, ¿verdad? Se ahorrarían mucho dinero.

_________________
cram13 escribió:
Nosotros hemos perdido la copa con honor delante de un gran equipo, ellos la pierden de manera vergonzosa debajo de un autobus.


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 19 May 2011, 23:46 
Desconectado
Fundador
Fundador
Avatar de Usuario

Registrado: 20 Oct 2006, 20:01
Mensajes: 3550
Ubicación: Mallorca
Sexo: Chico
Tales favorito: Symphonia, Abyss, Destiny 2
Destino: Matar a la raza humana
Jugando: Ahora mismo no estoy jugando a mucha cosa, pero gracias por preguntar.
Cada país tiene su versión exclusiva. Francia lo tiene sólo en francés, España en español, etc.

_________________
Imagen Imagen


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 20 May 2011, 09:40 
Desconectado
Newbie
Newbie

Registrado: 13 Sep 2009, 18:59
Mensajes: 16
Ok, muchas gracias por sacarme de dudas, ¡un saludo!


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 9 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puedes abrir nuevos temas en este Foro
No puedes responder a temas en este Foro
No puedes editar tus mensajes en este Foro
No puedes borrar tus mensajes en este Foro
No puedes enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com