Después de bastantes meses de sacar la traducción de Tales of the Abyss, voy a liberar gran parte de las utilidades que hice en el desarrollo. Como en el caso de Tales of Eternia, no voy a dar soporte de ningún tipo sobre estas utilidades. Tampoco voy a ayudar a hacer traducciones de coña, ni variantes, ni nada de eso. Si quieres utilizar las utilidades, que sea bajo tu propia responsabilidad. Tampoco me hago cargo de daños colaterales que puedan causar las utilidades.
A mí me gusta saber cómo están hechas las cosas. Y me gusta que haya código fuente disponible para muchos proyectos, también he aprendido cosas interesantes con ellos, por eso me gusta liberar el código fuente de las cosas que hago gratuitas cuando llega el momento.
También están todos los textos e imágenes de la versión 1.0 que sacamos, por si a alguien le resulta de utilidad, para hacer guias o consultar. También tiene algunos extras como ilustraciones recopiladas por Internet y demás.
Así que ahí va:

http://sources.tales-tra.com/toa-spa-src.7z

vaya nadie ha dicho nada?
bueno lo de las traducciones de coña lo dices por mi que te conozco DD,
en fin lo mirare y eso, pero dudo que me ponga a radikalizarlo es muy largo,
ahora me lo estoy pasando y bueno me alegro que liberes las utilidades.
un saludo.

Muchas gracias, muy buen trabajo!!!
Ahora toca esperar la del tales of vesperia, que ganas!!!

Hola amigos, mi nombre es L-Slayer, yo soy parte de un grupo de traducciones en Brasil llamado Nintendo BR, traducida como "Tale Of The Abyss" es un sueño para nosotros, pero he descargado los programas, pero no comprender su funcionamiento. Si alguien me puede ayudar le agradecería. Perdón por la ortografía, ya que no domina bien el español.