Aunque no habíamos dicho nada, estas últimas semanas he estado corrigiendo algunos bugs que quedaban, y aunque aún queda alguno ya falta menos:
http://blog.soywiz.com/2013/05/traducci ... peria.html

Y para los cansinos que se quejan:
Mi vida no ha sido nada fácil. En este tiempo fallecieron mi padre y mi gata. Se terminó una relación en la que estuve 2 años y que pensaba que era la definitiva;, me fui a vivir a Granada; tuve tres mudanzas fuertes en menos de medio año; terminé otra relación y "acabo de salir" (espero) de un periodo bastante depresivo. Pedí ayuda en muchas ocasiones incluso ofreciéndome a dirigir a otros para que siguiesen con el código del parcheador y con el hacking restante, se ofreció gente pero nadie tocó una línea de código por incapacidad o desgana. El parcheador del Vesperia tiene decenas de miles de líneas de código y es muy complicado. 100€ en paypal no van a traer a mi padre de vuelta, ni a mi gata, ni todas las esperanzas e ilusiones de una relación de dos años. Yo tengo claras mis prioridades. Estando bien y con mi vida encauzada me encanta ayudar a los demás; me encanta hacer cosas como esta para permitir que mucha gente pueda disfrutar de un buen juego... Estando bien.

Me encantaría terminar el Vesperia antes de que empiece o al menos antes de que termine el verano. Pero una cosa es lo que quiero y otra cosa lo que finalmente tengo fuerzas para hacer.

Aunque no habíamos dicho nada, estas últimas semanas he estado corrigiendo algunos bugs que quedaban, y aunque aún queda alguno ya falta menos:
http://blog.soywiz.com/2013/05/traducci ... peria.html

Y para los cansinos que se quejan:
Mi vida no ha sido nada fácil. En este tiempo fallecieron mi padre y mi gata. Se terminó una relación en la que estuve 2 años y que pensaba que era la definitiva;, me fui a vivir a Granada; tuve tres mudanzas fuertes en menos de medio año; terminé otra relación y "acabo de salir" (espero) de un periodo bastante depresivo. Pedí ayuda en muchas ocasiones incluso ofreciéndome a dirigir a otros para que siguiesen con el código del parcheador y con el hacking restante, se ofreció gente pero nadie tocó una línea de código por incapacidad o desgana. El parcheador del Vesperia tiene decenas de miles de líneas de código y es muy complicado. 100€ en paypal no van a traer a mi padre de vuelta, ni a mi gata, ni todas las esperanzas e ilusiones de una relación de dos años. Yo tengo claras mis prioridades. Estando bien y con mi vida encauzada me encanta ayudar a los demás; me encanta hacer cosas como esta para permitir que mucha gente pueda disfrutar de un buen juego... Estando bien.

Me encantaría terminar el Vesperia antes de que empiece o al menos antes de que termine el verano. Pero una cosa es lo que quiero y otra cosa lo que finalmente tengo fuerzas para hacer.

http://blog.soywiz.com/2013/05/tales-of-vesperia-mas-novedades.html

---

No es un favor que hago yo solo. Aunque mi parte es muy importante no debéis olvidar que hay mucha gente detrás. Gente que ha estado traduciendo muchos meses para sacar una traducción con una calidad acojonante. Y siempre que saco fuerzas para seguir adelante lo saco por todo ese esfuerzo de gente que aprecio y valoro mucho; de la gente pesada lo único que saco es desmotivación y desgana. De hecho por eso muchas veces evitaba pasarme por aquí, para no desmotivarme más.

http://blog.soywiz.com/2013/05/tales-of-vesperia-mas-novedades.html

---

No es un favor que hago yo solo. Aunque mi parte es muy importante no debéis olvidar que hay mucha gente detrás. Gente que ha estado traduciendo muchos meses para sacar una traducción con una calidad acojonante. Y siempre que saco fuerzas para seguir adelante lo saco por todo ese esfuerzo de gente que aprecio y valoro mucho; de la gente pesada lo único que saco es desmotivación y desgana. De hecho por eso muchas veces evitaba pasarme por aquí, para no desmotivarme más.

Estoy que me subo por las paredes por las buenas noticias. He entrado como casi todos los días y
pensando que vería comentarios chorras me he equivocado, lo cual me alegra el día.

Muchas Gracias por la labor incondicional de todo el equipo Tales Tra.

P.D: Para los spamers y cansinos, si son del sexo masculino... por favor cuando vayais al aseo,
levantad la tapa báter, poned el miembro sobre la tapa inferior y bajar la tapa superior previamente levantada lo mas rápido posible.

1 soy chica y ya le pedi disculpas por la pesadez, creo q no hace falta q digais nda mas sobre los pesaos no crees?